
| NAME | |
|---|---|
| Chinese Name | 普净, 普淨, Pǔ Jìng |
| Other name | Phổ Tịnh |
| INFORMATION | |
| Birth Place | Jie County, Hedong Commandery (河东郡解县; huyện Giải, quận Hà Đông) |
| CAREER | |
| Allegiance | Buddhism |
| Battles | Guan Yu's Ride Single-Handedly for a Thousand Li, Battle of Fancheng |
Biography & Historical Record
Monk Pujing (Pujing) is a fictional Buddhist monk featured prominently in Luo Guanzhong’s historic novel Romance of the Three Kingdoms. In the novel, Pujing hails from Jieliang County, Hedong Commandery (present-day Yuncheng, Shanxi Province)—making him a direct fellow countryman and hometown neighbor of the legendary general Guan Yu.
As a venerable, highly respected Buddhist monk, Pujing originally resided and practiced at Zhenguo Temple, an ancient monastery located near Yushui Pass (Sishui Pass) defended by the Wei general Bian Xi. In 200 AD, during Guan Yu’s epic journey escorting his two sisters-in-law (Lady Cam and Lady Mi) across five passes, Bian Xi plotted a lethal ambush at Zhenguo Temple, concealing two hundred armed assassins behind the temple tapestries to slaughter Guan Yu during a banquet. Recognizing his hometown hero Guan Yu and discovering the treacherous plot, Pujing used a subtle Buddhist signal—raising his ritual knife (Jiedao), gazing pointedly at the hidden curtains, and speaking double-edged words—to warn Guan Yu of the hidden blades. Alerted in time, Guan Yu drew his Green Dragon Crescent Blade, unveiled the assassins, and cut Bian Xi in two. Following the bloody clash, Pujing packed his scriptures and wandered the realm to avoid retaliation from local garrison forces.
Nineteen years later, in 219 AD, following Guan Yu’s defeat at Maicheng and execution by Eastern Wu, Guan Yu’s aggrieved spirit hovered over Mount Yuquan in Jing Province, roaring furiously in the night sky: ‘Return my head! Return my head!’. Pujing, who had constructed a modest grass hermitage at the foot of Mount Yuquan, struck his staff into the air and called Guan Yu’s spirit down to discuss the Dharma. Pujing enlightened the vengeful spirit with profound Buddhist wisdom, asking: ‘Now you demand your head back from Wu; but to whom should Nhan Luong, Wen Chou, the defenders of the five passes, and the tens of thousands slain by your blade appeal for their heads?’ Realizing the eternal law of karma, Guan Yu’s spirit underwent deep spiritual awakening, bowed in reverence, converted to the Buddhist faith, and departed to become a protective guardian deity (Sangarama Bodhisattva).
Role in Romance of the Three Kingdoms
In Luo Guanzhong’s Romance of the Three Kingdoms, Monk Pujing’s narrative forms a masterclass in spiritual symbolism spanning Chapters 27 and 77. In Chapter 27, Pujing saves Guan Yu’s physical life at Zhenguo Temple near Yushui Pass by signaling the presence of Bian Xi’s two hundred hidden assassins with his monk’s knife. In Chapter 77, after Guan Yu’s tragic death at Maicheng, Pujing saves Guan Yu’s immortal soul at Mount Yuquan. When Guan Yu’s vengeful spirit cries out ‘Return my head!’, Pujing strikes his staff and reminds him of the karmic debts of all the warriors Guan Yu himself had slain in life. Enlightened by Pujing’s words on karma and compassion, Guan Yu’s spirit bows in gratitude, achieves salvation, and manifests henceforth as a protective deity safeguarding the local populace.
Monk Pujing (普净) — Literary Timeline
Saving Guan Yu at Zhenguo Temple
Warns his fellow countryman Guan Yu of Bian Xi’s hidden assassins at Yushui Pass by using a secret signal with his monk’s knife; flees the monastery after Bian Xi’s death to travel the realm.
Enlightening Guan Yu’s Spirit at Mount Yuquan
Confronts Guan Yu’s vengeful spirit roaring for his severed head; delivers a sermon on karmic retribution that converts Guan Yu into a benevolent guardian Bodhisattva.
For detailed historical records, archives, and official chronicles, explore Monk Pujing on Wikipedia.
Key Relationships
Family
- No information
Friends
- Guan Yu (关羽, Quan Vũ): A fellow countryman from Jieliang whom Pujing saved from an ambush at Zhenguo Temple in 200 AD and later guided toward spiritual enlightenment after his death in 219 AD.
Enemies
- Bian Xi (卞喜, Biện Hỷ): A Wei commander who attempted to assassinate Guan Yu at Zhenguo Temple in 200 AD; Pujing exposed his treachery, leading to his death at the hands of Guan Yu.
Other
- Guan Ping (关平, Quan Bình): The son of Guan Yu whose spirit accompanied his father to Mount Yuquan in 219 AD to seek counsel from Pujing.
- Zhou Cang (周仓, Chu Thương): A loyal subordinate of Guan Yu whose spirit accompanied his master to Mount Yuquan in 219 AD to seek counsel from Pujing.
- Sun Quan (孙权, Tôn Quyền): The ruler of Eastern Wu whose forces captured and executed Guan Yu, indirectly prompting the spiritual confrontation between Pujing and Guan Yu’s spirit.
- Lu Meng (吕蒙, Lữ Mông): An Eastern Wu general responsible for the capture and execution of Guan Yu, serving as the catalyst for the events at Mount Yuquan.
Appearance
In Novel
Chapter 28
- Monk Pujing (普净, Phổ Tịnh): Monk Pujing is the abbot at the temple where Bian Xi plans to ambush Guan Yu. Recognizing that Bian Xi intends treachery, Pujing secretly warns Guan Yu and prevents the trap from succeeding. His intervention saves Guan Yu from the planned attack.
In History
Summary
- Monk Pujing (普净, Phổ Tịnh) is a fictional/legendary Buddhist monk in Romance of the Three Kingdoms.
Historical Record
- The novel presents Pujing as a monk who warns Guan Yu about Bian Xi and later encounters Guan Yu's spirit at Yuquan Mountain. The character is explicitly classified as fictional in Three Kingdoms reference material. citeturn2search0


COMMENTS (0)