| NAME | |
|---|---|
| Chinese Name | 袁术, 袁術, Yuán Shù |
| Nickname | Self-proclaimed Emperor |
| Other name | Viên Thuật |
| Courtesy name | 公路, 公路, Gōnglù, Gong Lu, tự Công Lộ |
| INFORMATION | |
| Birth Place | Ruyang County, Runan Commandery (汝南郡汝阳县; huyện Nhữ Dương, quận Nhữ Nam) |
| Died | 199 |
| Death Reason | Died of illness and grief in Runan (汝南; Nhữ Nam) (199 AD) |
| FAMILY | |
| Father | |
| Spouse | |
| Children | |
| Relatives | |
| CAREER | |
| Allegiance | Han Dynasty; Zhong Dynasty |
| Battles | Campaign against Dong Zhuo, Battle of Xuzhou, Campaign against Lu Bu |
| Items |  |
Biography & Historical Record
Yuan Shu (袁术, Viên Thuật), courtesy name Gonglu (公路, Công Lộ), was a Runan warlord of the powerful Yuan clan and younger half-brother of Yuan Shao (袁绍, Viên Thiệu). Born into one of the late Han’s greatest aristocratic houses, he held posts including Commander of the Imperial Guard before the dynasty collapsed into warlordism. His career mixed genuine early prominence with catastrophic hubris: he undermined coalitions, hoarded supplies, feuded with Sun Jian and his own kin, and in 197 AD declared himself emperor of the short-lived Zhong dynasty at Shouchun — an act that united Cao Cao, Lu Bu, Liu Bei, and others against him.
Historically, Yuan Shu controlled the Huainan region and briefly seemed a major power, but misgovernment, famine, and military defeats stripped his base. In 199 AD, fleeing north toward Yuan Shao, he was intercepted by Liu Bei, plundered by bandits, and died broken in Runan. The novel immortalizes his pathetic final request for honey-water when none could be found.
Role in Romance of the Three Kingdoms
Chapters 3–7 (From Eunuch Purge to Nanyang Feuds): Yuan Shu storms the palace with Yuan Shao against the eunuchs; joins the anti-Dong Zhuo coalition but withholds grain from Sun Jian’s vanguard; quarrels with Sun Jian over the Imperial Seal; feuds with Yuan Shao and instigates Sun Jian’s attack on Liu Biao.
Chapters 14–15: Dispatches Ji Ling (纪灵, Kỷ Linh) against Liu Bei at Xiaopei; receives the Imperial Seal from Sun Ce in exchange for three thousand troops — the seal that later inflates his imperial ambitions.
Chapter 17 (Yuan Shu Proclaims Himself Emperor): Declares the Zhong dynasty in Shouchun, indulges in lavish tyranny, and launches a disastrous seven-pronged invasion of Xuzhou against Lu Bu (吕布, Lã Bố).
Chapter 21 (The Fall of Yuan Shu): After crushing defeats, famine, and revolt, he flees north toward Yuan Shao; Liu Bei intercepts him in Xuzhou; bandits plunder his remnants; he vomits blood and dies in an abandoned mill crying for honey-water.
Yuan Shu (袁术) — Historical & Literary Timeline
Ch. 3 / c. 189 AD
Palace purge
Commander of the Imperial Guard; storms palace with Yuan Shao to exterminate eunuchs.
Ch. 5–6 / 190 AD
Anti-Dong Zhuo coalition
Supervisor of provisions; withholds grain from Sun Jian; quarrels over the Imperial Seal.
Ch. 14–15
Seal & Sun Ce
Sends Ji Ling against Liu Bei; acquires Imperial Seal from Sun Ce for three thousand troops.
Ch. 17 / 197 AD
Self-proclaimed emperor
Declares Zhong dynasty at Shouchun; seven-pronged invasion of Xuzhou crushed by Lu Bu.
Ch. 17 / 197 AD
Universal condemnation
Cao Cao, Lu Bu, Liu Bei, and others coordinate campaigns against the usurper.
Ch. 21 / 199 AD
Collapse & death
Flees north; intercepted by Liu Bei; plundered by bandits; dies begging for honey-water.
For detailed historical records, archives, and official chronicles, explore Yuan Shu on Wikipedia.
Runan Yuan Clan — Yuan Shu branch
Yuan Feng line; Yuan Shao raised in Yuan Cheng branch
Key Relationships
Family
- Father Yuan Feng (袁逢, Viên Phùng): Excellency over the Masses; posthumous Marquis Xuanwen; patriarch of Yuan Shu’s branch.
- Elder brother Yuan Ji (袁基, Viên Cơ): Grand Coachman; executed in Luoyang with Yuan Wei (190 AD, Ch. 6).
- Half-brother Yuan Shao (袁绍, Viên Thiệu): Yuan Cheng’s heir; bitter rival for clan leadership and northern dominance.
- Uncle Yuan Wei (袁隗, Viên Nguy): Grand Tutor; executed by Dong Zhuo.
- Wife Lady Feng (冯夫人, Phùng phu nhân): Noted for jealousy within his household.
Friends
- Sun Ce (孙策, Tôn Sách): Initially served under Yuan Shu; broke away after receiving troops for the Imperial Seal.
- Ji Ling (纪灵, Kỷ Linh): Most trusted general; led the thirty-thousand-man attack on Liu Bei at Xiaopei.
Enemies
- Cao Cao (曹操, Tào Tháo): Primary rival who dismantled his power base after the imperial declaration.
- Liu Bei (刘备, Lưu Bị): Intercepted Yuan Shu’s flight north in Xuzhou (Ch. 21).
- Lu Bu (吕布, Lã Bố): Crushed Yuan Shu’s seven-pronged Xuzhou invasion (Ch. 17); volatile former ally.
- Sun Jian (孙坚, Tôn Kiên): Coalition partner turned enemy over withheld grain and the Imperial Seal.
- Yuan Shao (袁绍, Viên Thiệu): Half-brother and lifelong rival; Yuan Shu’s intended refuge in 199 AD.
Other
- Emperor Xian (汉献帝, Hán Hiến Đế): Nominal Han ruler whom Yuan Shu defied by proclaiming the Zhong dynasty.
- Dong Zhuo (董卓, Đổng Trác): Target of the 190 AD coalition in which Yuan Shu participated.
Comrades
Appearance
In Novel
Chapter 3
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Commander of the Imperial Guard, courtesy Gonglu (公路, Công Lộ); younger brother of Yuan Shao (袁绍, Viên Thiệu); storms the palace with Yuan Shao to exterminate the eunuchs.
Chapter 5
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Joins the eighteen-warlord coalition against Dong Zhuo (董卓, Đổng Trác) as supervisor of military provisions; maliciously withholds grain from vanguard commander Sun Jian (孙坚, Tôn Kiên).
Chapter 6
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Quarrels with Sun Jian over the Imperial Jade Seal after Luoyang's liberation; sends a secret letter urging Liu Biao to intercept Sun Jian's return east.
Chapter 7
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Stationed in Nanyang; feuds with Yuan Shao; instigates Sun Jian to attack Liu Biao (刘表, Lưu Biểu).
Chapter 11
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Sends envoys offering Sun Jian a marriage alliance and the post of General Who Exterminates Rebels to bind him closer to Huainan power.
Chapter 14
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Dispatches grand commander Ji Ling (纪灵, Kỷ Linh) with thirty thousand troops to attack Liu Bei (刘备, Lưu Bị) at Xiaopei.
Chapter 15
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Acquires the Imperial Jade Seal from Sun Ce (孙策, Tôn Sách) in exchange for loaning three thousand troops for the Jiangdong expedition.
Chapter 16
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Proposes marriage between his son and Lu Bu's (吕布, Lã Bố) daughter to bind the Flying General as an ally against Cao Cao and Liu Bei.
Chapter 17
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Proclaims himself Emperor of the Zhong dynasty in Shouchun; indulges in lavish tyranny; launches a disastrous seven-pronged invasion of Xuzhou against Lu Bu (吕布, Lã Bố).
Chapter 18
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Sends emissaries demanding submission from Lu Bu; Lu Bu instead presents Yuan Shu's letter to Cao Cao, turning the alliance against him.
Chapter 19
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Offers twenty thousand horses and gold to Lu Bu for an alliance; Lu Bu's greed briefly binds them before Cao Cao's counter-diplomacy.
Chapter 20
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Proposes a joint northward march with Lu Bu against Cao Cao; Lu Bu's fickleness and Chen Gong's counsel keep the plan unstable.
Chapter 21
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật): Suffers crushing defeats, famine, and revolts; flees north toward Yuan Shao; intercepted by Liu Bei in Xuzhou; plundered by bandits; vomits blood and dies in an abandoned mill crying for honey-water.
In History
Summary
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật), courtesy name Gonglu, was a major warlord during the collapse of Eastern Han authority and a member of the powerful Runan Yuan clan. His self-declaration as emperor in 197 AD was one of the most provocative political acts of the period.
Year: 190 AD
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật) participated in the coalition against Dong Zhuo as General of the Rear before establishing his own power base in the Huainan region.
Year: 191–195 AD
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật) feuded with Yuan Shao and Sun Jian; sheltered and employed Sun Ce before Sun Ce broke away with the Imperial Seal bargain.
Year: 197 AD
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật) proclaimed himself emperor at Shouchun, adopting the dynastic title Zhongjia and drawing coordinated attacks from Cao Cao, Lu Bu, and others.
Year: 199 AD
- Yuan Shu (袁术, Viên Thuật) was defeated and died while attempting to flee north to join Yuan Shao (袁绍, Viên Thiệu); his brief Zhong dynasty collapsed with him.
Historical Record
- Biography in Sanguozhi, vol. 6 (袁术传). Chen Shuo records his aristocratic background, imperial pretensions, and rapid collapse; the novel adds the honey-water death scene and coalition gallery of eighteen warlords.
Gallery
COMMENTS (0)