
| NAME | |
|---|---|
| Chinese Name | 孙二娘, 孫二娘, Sūn Èrniáng |
| Nickname | 103 - Earthly Robust Star - 地壮星 (Dìzhuàng Xīng) - Địa Tráng Tinh; Female Yaksha (母夜叉, Mǔyèchā, Mẫu Dạ Xoa) |
| Other name | Tôn Nhị Nương |
| INFORMATION | |
| Birth Place | Mengzhou (孟州; Mạnh Châu) |
| Death Reason | Killed in battle at Qingxi (青溪, Qīngxī, Thanh Khê) by Du Wei (杜微, Dù Wēi, Đỗ Vi) during the Fang La (方腊, Fāng Là, Phương Lạp) campaign |
| FAMILY | |
| Spouse | |
| CAREER | |
| Allegiance | Liangshan Marsh |
| Battles | Battle of Mangdang Mountain, Campaign against the Liao Dynasty, Campaign against Fang La |
Biography and Literary Background
Sun Erniang is one of the most fearsome and colorful characters featured in the classic Chinese novel Water Margin. Set against the turbulent backdrop of the Northern Song Dynasty, she ranks among the 108 Stars of Destiny, holding the title of the Chijian Star. Famously known by her moniker ‘Mother Yaksha’, she originally managed a secluded tavern at Cross Road Slope with her husband, Zhang Qing. The pair gained notoriety for drugging unsuspecting travelers and converting their victims into meat buns. Despite this ruthless past, she embodies the classic outlaw code of loyalty, martial skill, and fierce resolve once aligned with the heroes of Mount Liang.
The Fierce Legacy of Sun Erniang
Her narrative trajectory shifts dramatically when the martial hero Wu Song visits her tavern. Attempting to drug him, she is outwitted and quickly subdued when Wu Song feigns unconsciousness. Recognizing his extraordinary strength and honor, she and her husband establish a deep, unbreakable bond of brotherhood with him. After joining the Liangshan stronghold, she serves as an indispensable scout and front-line warrior. Skilled in dual short blades and hand-to-hand combat, she participates in major military campaigns against imperial oppressors and rebel factions. During the grueling expedition against Fang La, she fights bravely on the front lines until falling victim to a concealed weapon.
Sun Erniang — Literary Milestones
Clash at Cross Road Slope
Wu Song tests the tavern keepers at Shizipo, sparking an alliance that leads the couple toward Liangshan.
Final Stand at Qingxi
During the decisive assault on Fang La’s stronghold, she perishes honorably on the battlefield.
Key Alliances and Connections
- Zhang Qing: Her devoted husband and partner in both early banditry and subsequent military campaigns for Liangshan.
- Wu Song: A sworn brother whose mutual respect transformed her lethal tavern trade into honorable service.
- Song Jiang: The supreme commander who recognized her tactical acumen, officially integrating her into the rebel leadership.

COMMENTS (0)