
| NAME | |
|---|---|
| Chinese Name | 关银屏, 關銀屏, Guān Yínpíng |
| Other name | Quan Ngân Bình |
| INFORMATION | |
| Birth Place | Jie County, Hedong Commandery (河东郡解县; huyện Giải, quận Hà Đông) |
| FAMILY | |
| Father | |
| Relatives | |
| CAREER | |
| Allegiance | Shu |
Biography & Historical Record
Guan Yinping is a legendary heroine and military figure associated with the state of Shu Han during the Three Kingdoms period. In traditional Chinese folklore, regional legends, and historical fiction, she is depicted as the daughter of the legendary Shu general Guan Yu. Although official historical records such as the Sanguozhi contain very brief mentions of Guan Yu’s daughter—notably recording that Sun Quan once sought her hand in marriage for his son, a proposal that Guan Yu harshly rejected—folk literature and local traditions in Sichuan and Shanxi fleshed out her legend into a formidable warrior maiden.
According to folk legends, Guan Yinping was highly skilled in martial arts under the tutelage of famous masters like Zhao Yun, whom Zhuge Liang assigned to train her. She later accompanied the Shu forces during the Southern Campaign against Meng Huo and subsequently settled in the southern regions, where she is remembered in local shrines and folklore for her contributions to pacifying and educating the local populace. In Koei Tecmo’s video game series such as Dynasty Warriors and Warriors Orochi, Guan Yinping is portrayed as a cheerful and immensely strong young maiden wielding a massive war club, striving to carry on her father’s proud legacy.
Role in Romance of the Three Kingdoms
In folklore-inspired narratives supplementing Romance of the Three Kingdoms, Guan Yinping’s character is expanded to highlight her martial prowess and her devotion to her family’s honor following the tragedy of Maicheng. Her proposed marriage to Sun Quan’s son is featured as a pivotal diplomatic incident that heightened tensions between Shu Han and Eastern Wu prior to the outbreak of war.
Notable Quotes & Famous Sayings
- “I won’t let anyone dishonor my father’s name!” — Guan Yinping expressing her fierce family pride on the battlefield.
- “With this mace, I will crush all who oppose justice!” — Guan Yinping rallying her comrades before combat.
Guan Yinping (关银屏) — Historical & Literary Timeline
Marriage Proposal Incident
Sun Quan sends an emissary to request Guan Yinping’s hand in marriage for his son, which Guan Yu angrily rejects, further straining relations between Shu and Wu.
Southern Campaign & Martial Training
Trains extensively under veteran generals like Zhao Yun and participates in Zhuge Liang’s southern expedition against Meng Huo.
For detailed historical records, archives, and official chronicles, explore Guan Yinping on Wikipedia.
Key Relationships
Family
- Guan Yu (关羽, Quan Vũ): Her father, the legendary Shu Han general whose rejection of a marriage alliance with Sun Quan defined her early diplomatic significance.
- Guan Ping (关平, Quan Bình): Her elder brother who served alongside their father and perished at the Battle of Maicheng in 219 AD.
- Guan Xing (关兴, Quan Hưng): Her brother who continued the family legacy by serving as a prominent general during the Northern Expeditions.
- Guan Suo (关索, Quan Sách): Her younger brother, often featured in folklore alongside the Guan family members.
Friends
- Bao Sanniang (鲍三娘, Bào Tam Nương): A fellow female warrior in folklore who is frequently depicted as her sister-in-law and comrade-in-arms.
Enemies
- Sun Quan (孙权, Tôn Quyền): The ruler of Eastern Wu whose attempt to secure a marriage alliance with her was famously rebuffed by her father, contributing to the breakdown of relations between Shu and Wu.
- Meng Huo (孟获, Mạnh Hoạch): The leader of the Nanman tribes whom she fought against during the Southern Campaign in 225 AD.
- Zhurong (祝融, Chúc Dung): The wife of Meng Huo and a formidable warrior encountered during the Southern Campaign.
Other
- Zhao Yun (赵云, Triệu Vân): A veteran general of Shu Han who served as her martial arts mentor, training her to become a skilled warrior.
- Zhuge Liang (诸葛亮, Gia Cát Lượng): The Prime Minister of Shu Han who oversaw her training and deployed her during the Southern Campaign.
- Liu Bei (刘备, Lưu Bị): The founding emperor of Shu Han and her father’s sworn brother, to whom she owed her ultimate allegiance.
In Novel
Chapter 73
- Guan Yinping (关银屏, Quan Ngân Bình): Daughter of Guan Yu (关羽, Quan Vũ) whose hand in marriage was sought by Eastern Wu envoy Zhuge Jin (诸葛瑾, Gia Cát Cẩn) on behalf of Sun Quan's (孙权, Tôn Quyền) son; Guan Yu fiercely rejected the proposal with the famous declaration that 'a tiger's daughter cannot marry a dog's son', precipitating Wu's invasion.
In History
Summary
- Guan Yinping (关银屏, Quan Ngân Bình) is a semi-historical character: the historical person behind the tradition was a real unnamed daughter of Guan Yu (关羽, Quan Vũ), but the personal name Guan Yinping is not recorded in the principal historical sources.
Historical Record
- The Sanguozhi, in Guan Yu's biography, records that Sun Quan (孙权, Tôn Quyền) sent a messenger to propose marriage between his son and Guan Yu's daughter, but Guan Yu rejected the proposal. Her personal name is not given.
- The name Guan Yinping (关银屏, Quan Ngân Bình), also associated with the designation Guan San Xiaojie, developed in later folklore, opera, and popular culture. It should therefore be classified as Semi-Historical (Historical base + Folkloric name).


COMMENTS (0)