| NAME | |
|---|---|
| Chinese Name | 度尚, 度尚, Dù Shàng |
| Nickname | Commissioner of the Cao E stele (曹娥碑) |
| Other name | Độ Chuộng |
| INFORMATION | |
| Birth Place | Jingzhao region (present-day Shaanxi) — per Eastern Han records |
| Died | c. 189 |
| Death Reason | Died in office as Inspector of Jing Province (traditional date c. 189 AD) |
| CAREER | |
| Allegiance | Eastern Han |
| Battles |
|
Biography & Historical Record
Du Shang (度尚, Độ Chuộng) was an Eastern Han general and administrator who rose to fame suppressing the Wuling and Kuaiji rebellions and later served as Inspector of Jing Province. He is best remembered in literary history for commissioning the famous Cao E stele inscription — the riddle “黃絹幼婦，外孫虀臼” (yellow silk, young wife, daughter’s son, pickled garlic mortar) that Cao Cao and Yang Xiu would later decode in the novel. Du Shang memorialized the filial daughter Cao E (曹娥), who drowned trying to recover her father’s body from the Cao’e River in Shangyu.
In Romance of the Three Kingdoms he appears only in the Cai Yan backstory of Chapter 71, when Cao Cao visits Cai Wenji at her Blue Field estate and the narrative recounts how Du Shang ordered the stele erected and the boy prodigy Handan Chun wrote the text at age thirteen. Du Shang is a historical Eastern Han figure, not a Three Kingdoms combatant.
Role in Romance of the Three Kingdoms
Chapter 71 (Cao Cao’s Forces Conquer Hanzhong; Zhang Liao Terrorizes Xiaoyao Ford): En route to campaign in Hanzhong, Cao Cao (曹操, Tào Tháo) stops at the Blue Field estate of Cai Yan (蔡琰, Thái Diễm) — the poetess Cai Wenji. She tells how her father Cai Yong (蔡邕, Thái Ung) once visited the tomb of the filial daughter Cao E (曹娥, Tào Nga). The narrative explains that Shangyu magistrate Cao Xu (曹旴, Tào Hà) drowned while performing shamanic rites; his fourteen-year-old daughter Cao E threw herself into the river and recovered his body five days later. Du Shang (度尚, Độ Chuộng), then Shangyu prefect, memorialized her as a paragon of filial piety and ordered Handan Chun (邯郸淳, Hàm Đan Thuần), aged thirteen, to compose the stele inscription without revision.
Du Shang (度尚) — Historical & Literary Timeline
143 AD
Cao E’s death
Cao E drowned in the Cao’e River after her father Cao Xu fell from a boat during shamanic rites — the event Du Shang later memorialized.
c. 143–144 AD
Stele commission
As Shangyu prefect, Du Shang memorialized Cao E to the court and ordered Handan Chun to compose the stele; Cai Yong later felt the inscription in the dark and wrote eight characters on the back.
c. 160s–180s AD
Eastern Han military career
Du Shang campaigned against Wuling rebels and served as Inspector of Jing Province — historical career outside the novel’s scope.
Chapter 71
Cited at Cai Yan’s estate
Named in Cai Wenji’s explanation of the Cao E stele riddle when Cao Cao visits — an anachronistic but historically grounded Eastern Han reference in the Hanzhong campaign arc.
For detailed historical records, explore Du Shang on Wikipedia and the Cao E article.
Key Relationships
Family
- No spouse or children prominently recorded in connection with the Cao E episode.
Friends
- Handan Chun (邯郸淳, Hàm Đan Thuần): Thirteen-year-old prodigy whom Du Shang commissioned to write the Cao E stele without revision.
- Cai Yong (蔡邕, Thái Ung): Later felt the stele inscription in the dark and wrote the eight-character riddle on the back — connected through Du Shang’s commission.
Enemies
- Wuling rebels (武陵蛮): Eastern Han rebels Du Shang campaigned against historically — not depicted in ROTK Chapter 71.
Other
- Cao E (曹娥, Tào Nga): Filial daughter whom Du Shang memorialized to the Han court.
- Cao Cao (曹操, Tào Tháo): Visits Cai Yan in Chapter 71 and decodes the stele riddle with Yang Xiu — the scene that invokes Du Shang’s earlier commission.
- Cai Yan (蔡琰, Thái Diễm): Narrator of the Du Shang and Cao E story in Chapter 71.
- Yang Xiu (杨修, Dương Tu): Decodes “绝妙好辞” (incomparably wonderful wording) from the eight characters in the same chapter.
In Novel
Chapter 71
- Du Shang (度尚, Độ Chuộng): Named as the Shangyu prefect who memorialized Cao E's filial deed to the court and ordered Handan Chun (aged thirteen) to compose the stele inscription — recounted by Cai Yan when Cao Cao visits her Blue Field estate during the Hanzhong campaign.
- Du Shang (度尚, Độ Chuộng): Does not appear in person; his historical role frames the Cao E stele riddle that Cao Cao and Yang Xiu solve in the same chapter.
In History
Summary
- Du Shang (度尚, Độ Chuộng) was an Eastern Han general and administrator who suppressed rebellions and, as Shangyu prefect, commissioned the Cao E stele circa 143–144 AD.
Year: 143 AD
- Memorialized the filial daughter Cao E after her death in the Cao'e River; ordered Handan Chun to compose the stele text.
Year: c. 160s–180s AD
- Served in military campaigns including against Wuling rebels; later Inspector of Jing Province.
Historical Record
- Hou Hanshu — biography of Du Shang.
- Cao E stele tradition preserved in local gazetteers and cited by Cai Yong; the eight-character riddle appears in ROTK Chapter 71 through Cai Yan's narration.
- Not a Three Kingdoms-era figure; the novel cites him as Eastern Han background for the stele episode.
COMMENTS (0)